ACF Generale Election 2023
Important dates
November 1 from 12 Noon to 8 PM
(Saturday, October 28th from Noon to 4 PM - Advanced Polls)
How to vote ?
Find your local polling office ICI
- Bring your Government issued ID card
- Complete and sign the voter déclaration form (in French)
The ACF General Election is for members of the Fransaskois community to choose their representatives for the next 3 years. 15 positions of community representatives as well as the presidency of the ACF will be renewed as part of the ACF general election on November 1, 2023.
Avis de scrutin pour la présidence
Deux candidats sont en liste pour le poste de la présidence.
Un scrutin se tiendra dans l'ensemble des districts électoraux le 1 novembre 2023 avec une journée de vote par anticipation le 28 octobre 2023.
Office of President |
Resides in: |
CANDIDAT |
Districts 1 à 12 |
Regina |
Denis Simard |
Districts 1 à 12 |
Ponteix |
Edgard Assoua |
Saskatoon et de Regina
There is a ballot to fill one (1) community representative position in Regina and a ballot to fill two (2) community representative positions in Saskatoon.
NUMÉRO DU DISTRICT |
DISTRICT |
Positions |
Name |
No 5 |
Saskatoon |
2 postes vacants |
- Geoffrey Carter |
No 6 |
Regina |
1 poste vacant |
- Sylvestre Sinizanye - Christiane Soucy |
Pour voter
Le samedi 28 octobre
Les bureaux de votes sont ouverts de 12h à 16 heures
Le mercredi 1 novembre
Les bureaux de votes sont ouverts de 12h à 20 h
Comment voter ?
Se rendre à son bureau de scrutin de son district électoral.
Apporter une pièce d'identité officielles avec photo et adresse.
Ballot Offices
DISTRICT N° 1 PONTEIX
Le bureau de scrutin dans le district électoral de PONTEIX est au Centre culturel Royer à Ponteix Ouvert le samedi 28 octobre de midi à 16h et le 1 novembre de midi à 20h.
M. Walter Chizinni, Direction de scrutin
Tél. : 306-625-3340
Courriel : auvergnois@sasktel.net
DISTRICT N° 2 GRAVELBOURG-WILLOW BUNCH
Le bureau de scrutin dans le district électoral de Gravelbourg-Willow Bunch est au Centre culturel Maillard à Gravelbourg. Ouvert le samedi 28 octobre de midi à 16h et le 1 novembre de midi à 20h.
Mme Tabitha Moukamusoni, Direction de scrutin
Tél. : 306-648-3103
Courriel : acfggravelbourg@gmail.com
DISTRICT N° 3 BELLEGARDE
Le bureau de scrutin dans le district électoral de Brellegarde sera ouvert le 1 novembre de midi à 20h.pour élire la présidence de l’Assemblée communautaire fransaskoise. Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Bellegarde à la Salle Paroissiale (au bureau de l’ACFB) à Bellegarde
M. Marc Masson Directeur général des élections
Tél. : (306) 581-8532
Courriel : election.acf@fransaskois.sk.ca
DISTRICT N° 4 LA TRINITÉ
Deuxx bureaux de scrutin seront ouvert dans le district électoral de la Trinité de midi à 20 heure le 1 novembre et de 12h à 16h le 28 octobre au Centre communautaire à Saint Denis et à l'École Providence à Vonda.
Mme Nima Spaniel, Direction de scruti
Tél. : 306-258-4624
Courriel : acft@baudoux.ca
DISTRICT N° 5 REGINA
Le bureau de scrutin dans le district électoral de Regina sera ouvert le 1 novembre de midi à 20h.pour élire la présidence de l’Assemblée communautaire fransaskoise ainsi qu'un député communautaire pour le district de Regina. De Midi à 20 heures le 1er novembre il y aura un bureau de scrutin à l'auditorium du Carrefour Horizone 1440 9e Avenue Nord et à la rotonde de la Cité universitaire francophone à l'Université de Regina. Le 28 octobre une bureau de scrutin sera ouvert de midi à 18 heures au Carrefour des plaines, 3850 rue Hillsdale et au Carrefour Horizons 1440 9e Avenue Nord
Mme Mireille Bizimana, Direction de scrutin
Tél. : 306-566-6020
Courriel : direction@acfr.ca
DISTRICT N° 6 SASKATOON
Il y aura deux bureaux de scrutin ouvert dans le district électoral Saskatoon pour élir la présidence de l'ACF et élir deux députés communautaires pour Saskatoon. Les bureax de scrutons seont ouverts le 1 novembre de midi à 20 h au Relais 308, 4e Avenue Nord et au Pavillon Gustave Dubois au 2320 avenue Louise à Saskatoon. Il aura aussi un bureau de scrutin le 28 octobre ouvert de midi à 16 heures au Relais
M. Cristian Pereira, Direction de scrutin
Tél. : 306-653-7441
Courriel : direction@francosaskatoon.ca
DISTRICT N° 7 BATTLEFORD
Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Battleford ouvert de midi à 20 heures le 1 novembre et de midi à 16 heures le 28 octobre au bureau du Centre francophones des Battlefords..
Mme Véronique Bernier, Direction de scrutin
Tél. : 306-445-4049
Courriel : centrefranconb@sasktel.net
DISTRICT N° 8 PRINCE ALBERT
Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Prince Albert dans les bureaux de la SCFPA au 29, 11e rue à Prince Albert ouvert de midi à 20 heures le mercredi 1e novembre et de midi à 16 heures le samedi 28 octobre.
Mme Soraya Ellert, Direction de scrutin
Tél. : 306-763-0337
Courriel : lascfpa@gmail.com
DISTRICT N° 9 BELLEVUE
Il y aura un bureau de scrutin dans le Centre culturel de Bellevue dans le district électoral de Bellevue ouvert de midi à 20 heures le mercredi 1e novembre et de midi à 16 heures le samedi 28 octobre.
Mme Soraya Ellert, Direction de scrutin
Tél. : 306-423-5303
Courriel : direction@cfbds.ca
DISTRICT N° 10 DEBDEN
Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Debden au Centre communautaire de Debden ouvert de midi à 20 heures le mercredi 1e novembre et de midi à 16 heures le samedi 28 octobre.
Mme Cécile Demers, Direction de scrutin
Tél. : 306-724-2020
Courriel : ccfdeb@sasktel.net
DISTRICT N° 11 ZENON PARK
Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Zenon Park au Pavillion de l’AFZP à Zenon Park ouvert de midi à 20 heures le mercredi 1e novembre et de midi à 16 heures le samedi 28 octobre..
Mme Myriam Perrault, Direction de scrutin
Tél. : 306-767-2203
Courriel : afzp@sasktel.net
DISTRICT N° 12 MOOSE JAW
Il y aura un bureau de scrutin dans le district électoral de Moose Jaw au bureau de l’ACFMJ au 450, 3e Avenue N.O., Moose Jaw ouvert de midi à 20 heures le mercredi 1e novembre et de midi à 16 heures le samedi 28 octobre.
M. Filolin Ngomo, Direction de scrutin
Tél. : 306-692-8112
Courriel : acfmoosejaw@gmail.com
Qui peut voter lors de l'élection générale de l'ACF ?
Les résident.e.s des 12 districts électoraux de l’ACF ont le droit de vote lorsqu’ils ou elles répondent aux critères suivants :
- Résider en Saskatchewan depuis au moins six (6) mois;
- Être âgé d’au moins seize (16) ans;
- Comprendre le français;
- Être intéressé(e) à promouvoir le fait français;
- Respecter les buts fondamentaux de l’ACF.
Il sera possible de voter en personne lors du scrutin par anticipation qui se déroulera le samedi 28 octobre 2023 ou de voter en personne la journée de l’élection du 1er novembre 2023. En faisant une demande auprès de la direction générale des élections, il est également possible de voter par bulletin spécial via la poste. La date limite pour demander un bulletin spécial est le 29 septembre.
Les électrices et électeurs qui veulent voter par bulletin spécial doivent faire demande auprès du bureau de la Direction générale des élections par courriel ou par téléphone, au plus tard à 18 h, le 29 septembre 2023. Marc Masson, Directeur général des élections Tél. : (306) 581-8532 Courriel : election.acf@fransaskois.sk.ca
Les électrices et les électeurs devront prouver leur identité et leur adresse, communiquer une adresse courriel et un numéro de téléphone pour qu’ils puissent être rejoints. Les électrices ou électeurs devront aussi démontrer qu’ils ou elles comprennent le français. Une personne ne peut demander un bulletin de vote que pour soi-même. Dans le cas de membres d’une même famille qui veulent voter par bulletin spéciale, chacun devra faire sa propre demande et fournir les documents nécessaires.
Pour exercer son droit de vote, il est nécessaire de lire et signer la déclaration de droit d'électeurs et électrices.
Les candidates et les candidats ci-dessous sont élus.
NO DISTRICT |
DISTRICTS ÉLECTORAUX |
CANDIDAT.E.S ÉLU.E.S |
2 |
Gravelbourg / Willow Bunch |
|
4 |
Trinité |
|
5 |
Regina |
|
7 |
Battleford |
|
8 |
Prince Albert |
|
9 |
Bellevue |
|
10 |
Debden |
|
11 |
Zenon Park |
|
12 |
Moose Jaw |
|
Monsieur Marc Masson Directeur général des élections
Assemblée communautaire fransaskoise
Tél. : (306) 581-8532
Courriel : election.acf@fransaskois.sk.ca